могут ли бесхвостые земноводные питаться насекомыми,сидящими на ...

Vasy

Глаз многих земноводных устроен таким образом, что хорошо видит только движущиеся объекты и намного хуже неподвижные.

Питаться с травы могут, если насекомые будут двигаться. Могут, потому что умеют прыгать. Плюс к тому "выстреливающий" язык.